-
1 шпунтовое соединение
-
2 сплачивание взакрой
Russian-English dictionary of construction > сплачивание взакрой
-
3 шпунтовой
-
4 шпунтовое соединение
шарнирный отклонитель; шарнирное соединение — knuckle joint
Русско-английский военно-политический словарь > шпунтовое соединение
-
5 rabí
• rabbeted joint• rabbi -
6 rabino
• rabbeted joint• rabbi• rabbin -
7 шпунтовое соединение
1) Engineering: T and G joint, grooved-and-tongued joint, interlocking joint (элементов кладки), joggled joint (элементов кладки), match joint, matched joint, matching joint, rabbet, rabbeted joint, rebate, rebated joint, tongue-and-groove joint, tongue-and-grooved joint2) Construction: groove and tongue, grooved and tongued, tenon joint, tenon jointing, toggle joint, tongue and groove joint, indented joint (стаканного фундамента), grooving-and-tonguing, interlock3) Railway term: tongue and groove connection5) Forestry: match, milled joint, plain framing6) Oil: joggle joint, tongue and groove (joint)7) Mechanic engineering: groove-and-tongue joint8) Chemical weapons: tongue and groove (соединение типа "шпунт и паз")9) Cement: sealing slotsУниверсальный русско-английский словарь > шпунтовое соединение
-
8 шпунтовое соединение
grooved-and-tongued joint, ( элементов кладки) interlocking joint, joggled joint, match(ed) joint, rabbeted joint, rebated joint, T and G joint, tongue-and-groove joint, rabbet, rebateРусско-английский политехнический словарь > шпунтовое соединение
-
9 сплачивание в четверть
Engineering: match joint, matched joint, rabbeted joint, rebated jointУниверсальный русско-английский словарь > сплачивание в четверть
-
10 сплачивание в четверть
Engineering: match joint, matched joint, rabbeted joint, rebated jointУниверсальный русско-английский словарь > сплачивание в четверть
-
11 сплачивание в четверть
match(ed) joint, rabbeted joint, rebated jointРусско-английский политехнический словарь > сплачивание в четверть
-
12 gefalzte Verbindung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > gefalzte Verbindung
-
13 acoplamiento de rebajo
• rabbet plane• rabbeted joint -
14 gefalzte Verbindung
fArchitektur & Tragwerksplanung rabbeted joint -
15 шпунт
1. м. стр. sheet piling, cutoff wall; sheet pile2. м. стр. tongueвыбрать паз, сплачивать в шпунт — to groove and tongue
3. м. мор. rabbet, beardingдверное полотно, собранное в шпунт — rabbeted door leaf
4. м. метал. piling bar
См. также в других словарях:
Rabbeted — Rabbet Rab bet (r[a^]b b[e^]t), v. t. [imp. & p. p. {Rabbeted}; p. pr. & vb. n. {Rabbeting}.] [F. raboter to plane, plane down,rabot a plane; pref. re re + OF. abouter, aboter. See {Abut}, and cf. {Rebut}.] 1. To cut a rabbet in; to furnish with… … The Collaborative International Dictionary of English
rabbet joint — noun a joint formed by fitting together two rabbeted boards • Hypernyms: ↑joint * * * noun Etymology: rabbet (I) : a joint formed by fitting together rabbeted boards or timbers see miter joint illustration * * * Carpentry. a joint between… … Useful english dictionary
Scarf joint — Scarf Scarf, n. (a) In a piece which is to be united to another by a scarf joint, the part of the end or edge that is tapered off, rabbeted, or notched so as to be thinner than the rest of the piece. (b) A scarf joint. [1913 Webster] {Scarf… … The Collaborative International Dictionary of English
Rabbet joint — Rabbet Rab bet, n. [See {Rabbet}, v., and cf. {Rebate}, n.] [1913 Webster] 1. (Carp.) A longitudinal channel, groove, or recess cut out of the edge or face of any body; especially, one intended to receive another member, so as to break or cover… … The Collaborative International Dictionary of English
rabbet joint — noun Date: circa 1828 a joint formed by fitting together rabbeted boards or timbers … New Collegiate Dictionary
foliated joint — a joint between the rabbeted and overlapping edges of two boards, forming a continuous surface on each side. [1870 75] * * * … Universalium
rabbet joint — Carpentry. a joint between rabbeted parts. [1820 30] * * * … Universalium
foliated joint — a joint between the rabbeted and overlapping edges of two boards, forming a continuous surface on each side. [1870 75] … Useful english dictionary
match — match1 /mach/, n. 1. a slender piece of wood, cardboard, or other flammable material tipped with a chemical substance that produces fire when rubbed on a rough or chemically prepared surface. 2. a wick, cord, or the like, prepared to burn at an… … Universalium
Scarf — Scarf, n. (a) In a piece which is to be united to another by a scarf joint, the part of the end or edge that is tapered off, rabbeted, or notched so as to be thinner than the rest of the piece. (b) A scarf joint. [1913 Webster] {Scarf joint} (a)… … The Collaborative International Dictionary of English
Scarf weld — Scarf Scarf, n. (a) In a piece which is to be united to another by a scarf joint, the part of the end or edge that is tapered off, rabbeted, or notched so as to be thinner than the rest of the piece. (b) A scarf joint. [1913 Webster] {Scarf… … The Collaborative International Dictionary of English